1. Blog
  2. Consejos y trucos de viaje
  3. Guía de los Aeropuertos de Nueva York: JFK, LaGuardia y Newark

Guía de los Aeropuertos de Nueva York: JFK, LaGuardia y Newark

Por AirHelp
Última actualización 15 de junio de 2026
Guía de los Aeropuertos de Nueva York: JFK, LaGuardia y Newark

Nueva York cuenta con tres grandes aeropuertos que gestionan la inmensa mayoría del tráfico aéreo de la ciudad y su área metropolitana: el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK), el Aeropuerto LaGuardia (LGA) y el Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR). Aunque los tres sirven a la misma región, cada uno tiene características, conexiones y perfiles de pasajeros muy diferentes.

El Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) es la principal puerta de entrada internacional de Nueva York y uno de los aeropuertos más importantes de Estados Unidos. Situado en el distrito de Queens, a unos 25 kilómetros de Manhattan, recibe más de 60 millones de pasajeros al año y conecta la ciudad con cientos de destinos en Europa, América Latina, Asia, África y Oriente Medio. Además, se encuentra inmerso en una de las mayores transformaciones aeroportuarias del mundo, con nuevas terminales e inversiones multimillonarias destinadas a modernizar completamente sus instalaciones.

Por su parte, el Aeropuerto LaGuardia (LGA) es el aeropuerto más cercano a Manhattan y está especializado principalmente en vuelos nacionales dentro de Estados Unidos, así como algunas rutas procedentes de Canadá, Bahamas y Bermudas. Tras una profunda remodelación completada recientemente, se ha convertido en uno de los aeropuertos más modernos del país y en una de las opciones más cómodas para quienes viajan dentro de Norteamérica.

El tercer gran aeropuerto es el Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR), situado en el estado vecino de Nueva Jersey, a unos 25 kilómetros al suroeste de Manhattan. Newark es uno de los principales hubs de United Airlines y ofrece una amplia red de vuelos nacionales e internacionales. Gracias a sus excelentes conexiones ferroviarias con Nueva York, constituye una alternativa muy popular tanto para viajeros de negocios como para pasajeros en tránsito.

Si vas a viajar desde o hacia Nueva York, conocer las diferencias entre JFK, LaGuardia y Newark puede ayudarte a elegir el aeropuerto más conveniente según tu aerolínea, destino, presupuesto o zona de alojamiento. También te permitirá planificar mejor los desplazamientos, ya que los tres aeropuertos se encuentran en ubicaciones distintas y los tiempos de traslado entre ellos pueden superar fácilmente una hora dependiendo del tráfico.

Index

Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK): la principal puerta de entrada internacional a Nueva YorkAeropuerto LaGuardia (LGA): el aeropuerto más cercano a ManhattanAeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR): el gran hub de United AirlinesComparativa de los aeropuertos de Nueva York: JFK, LaGuardia (LGA) y Newark (EWR)Preguntas frecuentes sobre los aeropuertos de Nueva York

Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK): la principal puerta de entrada internacional a Nueva York

El Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) es el principal aeropuerto internacional de Nueva York y uno de los aeropuertos más transitados de Estados Unidos. Situado en el distrito de Queens, a unos 25 kilómetros de Manhattan, recibe más de 60 millones de pasajeros al año y conecta la ciudad con cientos de destinos en América, Europa, Asia, África y Oriente Medio.

Además de ser una de las principales puertas de entrada a Estados Unidos, JFK está inmerso en la mayor transformación de su historia gracias a un ambicioso plan de modernización valorado en más de 19.000 millones de dólares. El objetivo es convertirlo en uno de los aeropuertos más avanzados del mundo, con nuevas terminales, mejores conexiones y una experiencia más cómoda para los pasajeros.

Terminales del Aeropuerto JFK

JFK es un aeropuerto enorme y, a diferencia de muchos grandes aeropuertos internacionales, sus terminales no están conectadas internamente. Actualmente dispone de cinco terminales operativas: Terminal 1, Terminal 4, Terminal 5, Terminal 7 y Terminal 8, además de varios proyectos de ampliación en marcha.

Terminal 1 (Nueva Terminal One)

La nueva Terminal 1 es uno de los proyectos estrella de la renovación del aeropuerto. Está siendo inaugurada por fases y acabará convirtiéndose en una de las mayores terminales internacionales de Norteamérica.

Aquí operarán progresivamente numerosas aerolíneas internacionales, entre ellas Lufthansa, Air France, Korean Air y otras compañías de largo recorrido.

Terminal 4 (T4)

La Terminal 4 es actualmente la terminal internacional más importante de JFK y una de las más grandes del aeropuerto.

Funciona como principal centro de operaciones de Delta Air Lines y alberga vuelos de numerosas aerolíneas internacionales procedentes de Europa, Asia, Oriente Medio y América Latina.

Debido a su tamaño, los trayectos a pie entre el control de seguridad y algunas puertas de embarque pueden superar los 15 minutos.

Terminal 5 (T5)

La Terminal 5 es la base exclusiva de JetBlue Airways y una de las terminales más modernas y cómodas del aeropuerto.

Junto a ella se encuentra el famoso TWA Hotel, construido dentro de la icónica terminal diseñada por Eero Saarinen en los años 60. Incluso si no te alojas allí, merece la pena visitarlo durante una escala larga.

Terminal 6 (Nueva T6)

La nueva Terminal 6 está abriendo progresivamente y forma parte del plan de expansión de JFK. Estará conectada con la Terminal 5 y albergará varias aerolíneas internacionales que irán trasladando sus operaciones desde otras terminales.

Terminal 7 (T7)

La Terminal 7 sigue operativa de forma limitada mientras avanza su proceso de cierre y demolición para dar paso a futuras ampliaciones.

Terminal 8 (T8)

La Terminal 8 es el gran centro de operaciones de la alianza Oneworld en Nueva York.

Desde aquí operan principalmente American Airlines y British Airways, además de otras aerolíneas asociadas. Es una de las terminales más grandes del aeropuerto y concentra numerosos vuelos transatlánticos.

Cómo moverse entre terminales

Todas las terminales están conectadas mediante el AirTrain JFK, un tren automático gratuito que funciona las 24 horas del día.

El AirTrain permite desplazarse entre terminales, aparcamientos y zonas de servicios sin coste. Solo es necesario pagar cuando el trayecto comienza o termina fuera del aeropuerto, en las estaciones de Jamaica o Howard Beach.

Consejo práctico: si tienes una conexión entre terminales, calcula tiempo suficiente. Dependiendo de la terminal, el proceso puede requerir salir de una zona de embarque, tomar el AirTrain y volver a pasar controles de seguridad.

Cómo llegar al centro de Nueva York desde JFK

AirTrain + Metro

Es la opción más económica para llegar a Manhattan.

El AirTrain conecta con dos estaciones principales:

  • Jamaica Station, donde puedes enlazar con la línea E del metro o con los trenes LIRR hacia Penn Station y Grand Central.

  • Howard Beach Station, conectada con la línea A del metro.

El trayecto completo hasta Manhattan suele durar entre 50 y 70 minutos.

AirTrain + LIRR

La combinación más rápida utilizando transporte público.

Desde Jamaica Station puedes tomar los trenes de cercanías Long Island Rail Road (LIRR), que llegan a Penn Station o Grand Central en aproximadamente 20 minutos.

Es una opción especialmente recomendable para viajeros con equipaje.

Taxi oficial

Los famosos taxis amarillos de Nueva York ofrecen una tarifa plana para los trayectos entre JFK y Manhattan.

La tarifa base es de aproximadamente 70 dólares, aunque una vez añadidos peajes, suplementos y propina, el coste final suele situarse entre 90 y 100 dólares.

Uber y Lyft

Uber, Lyft y otros servicios de transporte privado operan en JFK. Los precios varían según la demanda y el tráfico, por lo que conviene comparar opciones antes de reservar.

Importante: debido a las obras del aeropuerto, algunos puntos de recogida han sido reubicados temporalmente y pueden requerir utilizar el AirTrain para llegar a ellos.

Servicios e instalaciones para pasajeros

JFK ofrece una amplia variedad de servicios para viajeros nacionales e internacionales:

  • Wi-Fi gratuito.

  • Salas VIP de aerolíneas y alianzas internacionales.

  • Tiendas duty free y grandes marcas internacionales.

  • Restaurantes, cafeterías y comida rápida.

  • Cajeros automáticos y cambio de divisas.

  • Alquiler de vehículos.

  • Asistencia para pasajeros con movilidad reducida.

  • Hoteles dentro y cerca del aeropuerto.

  • Consigna y servicios de equipaje.

  • Zonas de trabajo y carga de dispositivos electrónicos.

TWA Hotel: el hotel más famoso de JFK

El TWA Hotel, situado junto a la Terminal 5, es una de las experiencias más singulares del aeropuerto. Construido dentro de la histórica terminal de Trans World Airlines, combina arquitectura icónica de los años 60 con instalaciones modernas, restaurantes, bares y habitaciones con vistas a las pistas.

Es una excelente opción para quienes tienen escalas largas o vuelos a primera hora de la mañana.

Consejos prácticos para viajar desde JFK

  • Verifica siempre tu terminal antes de salir hacia el aeropuerto, especialmente durante las obras de renovación.

  • Añade entre 20 y 30 minutos extra a tus previsiones debido a los frecuentes atascos y desvíos en los accesos.

  • Utiliza el AirTrain para moverte entre terminales y evitar el tráfico interno.

  • Si viajas a Manhattan, el AirTrain combinado con LIRR suele ser la forma más rápida de llegar al centro.

  • Para vuelos internacionales, se recomienda llegar al aeropuerto con al menos tres horas de antelación.

  • Si tienes una escala larga, el TWA Hotel puede ser una excelente alternativa para descansar sin salir del aeropuerto.

AirHelp Score del Aeropuerto John F. Kennedy (JFK)

El Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) ocupa la posición 204 en el ranking global de AirHelp Score, obteniendo una puntuación general de 7,36 sobre 10. Aunque se trata del principal aeropuerto internacional de Nueva York y una de las puertas de entrada más importantes a Estados Unidos, su enorme volumen de pasajeros y las continuas obras de modernización pueden influir en la experiencia de viaje.

Categoría

Puntuación

AirHelp Score
7,36
Clasificación mundial
204
Puntualidad
7,3
Experiencia del pasajero
7,5
Instalaciones y comodidad
7,4

A pesar de su posición en el ranking, JFK sigue siendo uno de los aeropuertos más importantes del mundo gracias a su amplia red de vuelos internacionales, la presencia de las principales alianzas aéreas globales y la profunda transformación que está experimentando actualmente con nuevas terminales, mejoras tecnológicas y una inversión multimillonaria destinada a modernizar completamente sus instalaciones durante los próximos años.

Aeropuerto LaGuardia (LGA): el aeropuerto más cercano a Manhattan

El Aeropuerto LaGuardia (LGA) es el aeropuerto más próximo al centro de Nueva York y una de las principales puertas de entrada para los vuelos nacionales dentro de Estados Unidos. Situado en el distrito de Queens, a apenas 13 kilómetros de Manhattan, se ha convertido en una de las opciones favoritas para viajeros de negocios y pasajeros que desean minimizar los tiempos de desplazamiento hacia la ciudad.

Durante décadas, LaGuardia tuvo fama de ser uno de los aeropuertos más anticuados y congestionados de Estados Unidos. Sin embargo, tras una renovación integral valorada en más de 8.000 millones de dólares, hoy es considerado uno de los aeropuertos más modernos del país, con nuevas terminales, amplias zonas comerciales, arte público, restaurantes de calidad y una experiencia mucho más cómoda para los pasajeros.

Terminales del Aeropuerto LaGuardia

Actualmente, LaGuardia dispone de tres terminales operativas: Terminal A, Terminal B y Terminal C.

Terminal A (Marine Air Terminal)

La Terminal A, también conocida como Marine Air Terminal, es el edificio más histórico del aeropuerto. Construida en estilo art déco durante la década de 1940, conserva parte de su arquitectura original y ofrece una experiencia más tranquila y compacta que el resto de terminales.

Terminal B

La Terminal B fue completamente reconstruida como parte del proyecto de modernización del aeropuerto y es considerada una de las mejores terminales aeroportuarias de Norteamérica.

Aquí operan aerolíneas como American Airlines, United Airlines, Southwest Airlines, Air Canada y JetBlue en determinadas rutas. Destaca por sus amplias zonas comerciales, espacios abiertos, pantallas digitales de gran formato y una amplia oferta gastronómica.

Terminal C

La Terminal C es el gran centro de operaciones de Delta Air Lines en Nueva York. También fue completamente renovada y ofrece instalaciones de última generación, salas VIP, restaurantes y una experiencia de embarque mucho más eficiente que la del antiguo aeropuerto.

Cómo moverse entre terminales

Las terminales están conectadas mediante el servicio gratuito LaGuardia Link, una red de autobuses internos que conecta terminales, aparcamientos, zonas de alquiler de vehículos y otros servicios aeroportuarios.

Al tratarse de un aeropuerto relativamente compacto, los desplazamientos entre terminales suelen ser rápidos.

Cómo llegar al centro de Nueva York desde LaGuardia

A diferencia de JFK, LaGuardia no dispone de estación de metro ni de tren dentro del aeropuerto, por lo que todos los desplazamientos requieren utilizar autobuses o transporte por carretera.

Q70 SBS “LaGuardia Link”

Es la opción más utilizada por los viajeros.

Este autobús exprés conecta gratuitamente las terminales con las estaciones de metro Jackson Heights–Roosevelt Avenue y 74 Street-Broadway en Queens, donde se puede enlazar con las líneas E, F, M, R y 7 para continuar hacia Manhattan.

Para muchos viajeros, esta es la forma más rápida y económica de llegar al centro.

Autobús M60 SBS

La línea M60 conecta directamente LaGuardia con el norte de Manhattan atravesando Harlem. Es una excelente opción para quienes se alojan en el Upper Manhattan, Harlem o cerca de la Universidad de Columbia.

Taxi oficial

Los taxis amarillos de Nueva York operan desde todas las terminales de LaGuardia.

A diferencia de JFK, no existe tarifa fija hacia Manhattan. El precio depende del tráfico, la distancia y los peajes, aunque normalmente un trayecto hasta Times Square suele costar entre 40 y 60 dólares, sin incluir propina.

Uber y Lyft

Los servicios de transporte privado funcionan con normalidad en LaGuardia y cuentan con zonas de recogida específicas en cada terminal.

Los precios pueden variar considerablemente según la demanda y las condiciones del tráfico.

Servicios e instalaciones para pasajeros

La remodelación de LaGuardia ha transformado por completo la experiencia de viaje, incorporando numerosos servicios modernos:

  • Wi-Fi gratuito en todo el aeropuerto.

  • Restaurantes de cocina local neoyorquina.

  • Tiendas y boutiques de primeras marcas.

  • Salas VIP de aerolíneas.

  • Cajeros automáticos y servicios bancarios.

  • Alquiler de vehículos.

  • Áreas de trabajo y carga de dispositivos.

  • Servicios de asistencia para pasajeros con movilidad reducida.

  • Centros de información y atención al cliente.

Uno de los aspectos más valorados por los pasajeros es la incorporación de obras de arte permanentes, espacios abiertos y zonas de descanso mucho más cómodas que las del antiguo aeropuerto.

Hoteles cerca de LaGuardia

Aunque no existe un hotel dentro del recinto aeroportuario como ocurre en JFK con el TWA Hotel, sí hay numerosos hoteles situados a pocos minutos de las terminales.

Entre las opciones más populares destacan:

  • LaGuardia Plaza Hotel.

  • Aloft New York LaGuardia Airport.

  • The Avion Inn.

  • Hampton Inn New York LaGuardia Airport.

Muchos de ellos ofrecen servicios gratuitos de traslado al aeropuerto y son una buena opción para escalas largas o vuelos a primera hora de la mañana.

Consejos prácticos para viajar desde LaGuardia

  • Recuerda que LaGuardia opera principalmente vuelos nacionales dentro de Estados Unidos.

  • Si llegas desde Europa, Latinoamérica o Asia, probablemente aterrizarás en JFK o Newark, no en LaGuardia.

  • Utiliza el Q70 LaGuardia Link para ahorrar dinero y evitar parte del tráfico de Nueva York.

  • Aunque está mucho más cerca de Manhattan que JFK, los atascos pueden aumentar considerablemente los tiempos de viaje.

  • Consulta siempre tu terminal antes de llegar al aeropuerto, especialmente si vuelas con Delta, American o United.

  • Si buscas el aeropuerto más cómodo para vuelos domésticos desde Nueva York, LaGuardia suele ser la mejor opción.

AirHelp Score del Aeropuerto LaGuardia (LGA)

El Aeropuerto LaGuardia (LGA) ocupa la posición 247 en el ranking mundial de AirHelp Score, con una puntuación global de 7,12 sobre 10. Aunque tradicionalmente fue considerado uno de los aeropuertos más limitados de Nueva York, la profunda renovación completada en los últimos años ha transformado por completo la experiencia de los pasajeros, incorporando nuevas terminales, mejores servicios y modernas instalaciones.

Categoría

Puntuación

AirHelp Score
7,12
Clasificación mundial
247
Puntualidad
6,9
Experiencia del pasajero
7,6
Instalaciones y comodidad
7,3

LaGuardia destaca especialmente por ofrecer una experiencia de viaje más cómoda y moderna que en el pasado, gracias a la renovación integral de sus terminales. Sin embargo, su puntuación en puntualidad es ligeramente inferior a la de otros grandes aeropuertos estadounidenses. Aun así, sigue siendo una de las mejores opciones para quienes vuelan dentro de Estados Unidos o desde destinos cercanos como Canadá, gracias a su proximidad a Manhattan y a sus eficientes conexiones con la ciudad de Nueva York.

Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR): el gran hub de United Airlines

El Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR) es uno de los tres grandes aeropuertos que sirven al área metropolitana de Nueva York junto con JFK y LaGuardia. Aunque se encuentra en el estado de Nueva Jersey, está situado a una distancia muy similar a la de JFK respecto a Manhattan y ofrece excelentes conexiones con el centro de la ciudad.

Con cerca de 47 millones de pasajeros al año, Newark es uno de los aeropuertos más transitados de Estados Unidos y el principal centro de operaciones de United Airlines, que utiliza estas instalaciones como uno de sus mayores hubs internacionales.

Terminales del Aeropuerto Newark Liberty

El aeropuerto dispone actualmente de tres terminales de pasajeros: A, B y C, conectadas mediante el sistema gratuito AirTrain Newark.

Terminal A

La Terminal A es la más moderna del aeropuerto tras una renovación integral recientemente completada.

Diseñada para mejorar la experiencia del pasajero, cuenta con amplias zonas comerciales, restaurantes, tecnología de última generación y espacios más cómodos para la espera.

Aquí operan diversas aerolíneas nacionales e internacionales, incluyendo American Airlines, JetBlue, Delta Air Lines y United en determinadas rutas.

Terminal B

La Terminal B concentra gran parte de las operaciones internacionales del aeropuerto.

Desde aquí vuelan numerosas compañías extranjeras que conectan Nueva York con Europa, América Latina, Oriente Medio y otros destinos internacionales. Entre las aerolíneas que operan habitualmente en esta terminal se encuentran Lufthansa, British Airways, Aer Lingus y otras compañías internacionales.

Terminal C

La Terminal C es el auténtico corazón de United Airlines en Newark.

La compañía utiliza esta terminal como base para gran parte de sus vuelos nacionales e internacionales, ofreciendo además salas VIP United Club, zonas premium y conexiones a destinos de todo el mundo.

Cómo moverse entre terminales

Las terminales no están conectadas a pie. Para desplazarse entre ellas es necesario utilizar el AirTrain Newark, un monorraíl automático gratuito que funciona las 24 horas del día.

Además de conectar las terminales, el AirTrain enlaza con aparcamientos, centros de alquiler de vehículos y la estación ferroviaria del aeropuerto.

Cómo llegar a Manhattan desde Newark

Uno de los puntos fuertes de Newark es su excelente conexión ferroviaria con Nueva York.

AirTrain + NJ Transit

Es la opción más rápida y recomendada para la mayoría de viajeros.

Primero se utiliza el AirTrain hasta la estación Newark Liberty Airport Station y desde allí se toma un tren de NJ Transit con destino a New York Penn Station, situada en pleno centro de Manhattan.

El trayecto completo suele durar entre 25 y 35 minutos, dependiendo de las conexiones.

Consejo importante: asegúrate de bajar en New York Penn Station y no en Newark Penn Station, ya que son estaciones diferentes situadas en ciudades distintas.

Amtrak

Los trenes Amtrak también paran en Newark Airport Station y permiten continuar viaje hacia otras ciudades importantes del noreste de Estados Unidos como Filadelfia, Washington D.C. o Boston.

Newark Airport Express

Este servicio de autobuses conecta directamente el aeropuerto con varios puntos estratégicos de Manhattan:

  • Grand Central Terminal.

  • Bryant Park.

  • Port Authority Bus Terminal.

El trayecto suele durar entre 60 y 90 minutos dependiendo del tráfico.

Taxi

Los taxis oficiales están disponibles en todas las terminales.

Un trayecto hasta Manhattan suele costar entre 60 y 80 dólares, aunque el precio final puede superar fácilmente los 90 o 100 dólares al sumar peajes, suplementos y propinas.

Uber y Lyft

Las plataformas de transporte privado operan con normalidad en Newark y suelen ofrecer precios similares a los taxis tradicionales dependiendo de la demanda.

Servicios e instalaciones para pasajeros

Newark ofrece una amplia variedad de servicios destinados tanto a viajeros nacionales como internacionales:

  • Wi-Fi gratuito.

  • Restaurantes y cafeterías.

  • Tiendas duty free y comercios.

  • Salas VIP de United Airlines y otras compañías.

  • Cajeros automáticos.

  • Cambio de divisas.

  • Alquiler de vehículos.

  • Centros de información turística.

  • Asistencia para personas con movilidad reducida.

  • Áreas de descanso y trabajo.

Los mostradores Welcome Center situados en las zonas de llegadas proporcionan información sobre transporte, alojamiento y turismo tanto en Nueva York como en Nueva Jersey.

Alquiler de coches

El centro de alquiler de vehículos está conectado mediante AirTrain y reúne a las principales compañías internacionales.

Si planeas conducir por Nueva York, conviene tener en cuenta los peajes de túneles y autopistas, que pueden incrementar notablemente el coste final del alquiler.

Consejos prácticos para viajar desde Newark

  • Newark suele ser la mejor opción si vuelas con United Airlines.

  • El tren NJ Transit ofrece una de las conexiones más rápidas y cómodas entre un aeropuerto y Manhattan.

  • Ten en cuenta que el aeropuerto se encuentra en Nueva Jersey, por lo que algunos servicios de taxi aplican suplementos por cruzar la frontera estatal.

  • Si haces conexión entre terminales, calcula tiempo suficiente para utilizar el AirTrain y volver a pasar los controles de seguridad cuando sea necesario.

  • Aunque JFK suele recibir más atención internacional, Newark ofrece una experiencia generalmente más sencilla y eficiente para muchos viajeros.

  • Para desplazamientos al centro de Nueva York, el tren suele ser más rápido y económico que el taxi, especialmente durante las horas punta.

Comparativa de los aeropuertos de Nueva York: JFK, LaGuardia (LGA) y Newark (EWR)

Nueva York cuenta con tres grandes aeropuertos comerciales que dan servicio al área metropolitana: John F. Kennedy (JFK), LaGuardia (LGA) y Newark Liberty (EWR). Aunque todos permiten acceder fácilmente a Manhattan, cada uno está orientado a un tipo de viajero diferente y presenta ventajas e inconvenientes en cuanto a ubicación, conexiones, aerolíneas y tiempos de traslado.

Característica

JFK

LaGuardia (LGA)

Newark (EWR)

Ubicación
Queens, Nueva York
Queens, Nueva York
Nueva Jersey
Distancia a Manhattan
24 km
13 km
26 km
Pasajeros anuales
Más de 63 millones
Más de 30 millones
Más de 47 millones
Número de terminales
5 principales (T1, T4, T5, T7 y T8)
3 terminales (A, B y C)
3 terminales (A, B y C)
Tipo de vuelos
Principalmente internacionales y domésticos
Principalmente nacionales
Nacionales e internacionales
Aerolíneas destacadas
Delta, American Airlines, JetBlue, Lufthansa, Air France, British Airways
Delta, American Airlines, United, JetBlue
United Airlines, Lufthansa, British Airways, Aer Lingus
Conexión ferroviaria
AirTrain + Metro / LIRR
No tiene tren directo
AirTrain + NJ Transit / Amtrak
Tiempo al centro
45–75 min
25–50 min
30–45 min
Mejor para
Vuelos internacionales
Vuelos domésticos y Canadá
Viajeros de United Airlines

¿Qué aeropuerto de Nueva York te conviene más?

JFK: la mejor opción para vuelos internacionales

El Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK) es la principal puerta de entrada internacional a Nueva York y uno de los aeropuertos más importantes del mundo. Ofrece la mayor cantidad de rutas intercontinentales y es la opción habitual para quienes vuelan desde Europa, América Latina, Asia o África.

Es ideal si buscas una amplia oferta de aerolíneas y destinos, aunque sus terminales son grandes y los desplazamientos suelen requerir más tiempo.

LaGuardia (LGA): el más cercano a Manhattan

LaGuardia es el aeropuerto más próximo al centro de Nueva York y, tras su reciente renovación, se ha convertido en uno de los aeropuertos más modernos de Estados Unidos.

Es la mejor opción para vuelos domésticos dentro de Estados Unidos y algunos vuelos procedentes de Canadá. Su principal inconveniente es la ausencia de conexión ferroviaria directa, aunque la cercanía a Manhattan compensa en gran medida esta limitación.

Newark (EWR): el favorito de United Airlines

Aunque se encuentra en Nueva Jersey, Newark ofrece una de las conexiones más rápidas y cómodas con Manhattan gracias a los trenes NJ Transit y Amtrak.

Es especialmente recomendable para quienes vuelan con United Airlines o buscan una alternativa eficiente a JFK. Además, suele resultar más cómodo para conexiones nacionales e internacionales dentro de la red de United.

Derechos de los pasajeros aéreos en los aeropuertos de Nueva York

Tanto si vuelas desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (JFK), el Aeropuerto LaGuardia (LGA) o el Aeropuerto Internacional Newark Liberty (EWR), es importante conocer tus derechos como pasajero en caso de retrasos, cancelaciones, overbooking, pérdidas de conexiones o problemas con el equipaje.

Nueva York es uno de los principales centros aéreos del mundo y sus aeropuertos gestionan más de 130 millones de pasajeros al año. Debido al elevado volumen de operaciones, las condiciones meteorológicas y la congestión del espacio aéreo, las incidencias en los vuelos son relativamente frecuentes.

Aunque Estados Unidos cuenta con su propia normativa de protección al pasajero, muchos vuelos entre Nueva York y Europa también pueden estar cubiertos por el Reglamento (CE) 261/2004. Esta normativa europea se aplica, por ejemplo, a vuelos que salen de la Unión Europea con destino a Nueva York o a vuelos que parten de Nueva York hacia la Unión Europea cuando son operados por una aerolínea europea.

En determinadas circunstancias, los pasajeros pueden tener derecho a asistencia, reembolso, transporte alternativo e incluso compensaciones económicas de hasta 600 € por persona.

¿Qué situaciones cubre el Reglamento (CE) 261/2004?

La normativa europea puede proteger a los pasajeros en situaciones como:

Conocer tus derechos antes de viajar por los aeropuertos de Nueva York puede ayudarte a actuar rápidamente ante cualquier incidencia y a reclamar la compensación o asistencia que te corresponda según la normativa aplicable.

100 € si tu vuelo sufre un problema

100 € por maletas perdidas o con retraso

No se deducen tarifas de tu compensación

Acceso a la sala VIP durante un problema

Atención al cliente 24 horas, todos los días del año

Preguntas frecuentes sobre los aeropuertos de Nueva York

¡Compártelo con tus amigos!