Los terremotos en Panamá paralizan temporalmente las operaciones en el Aeropuerto Internacional de Tocumen

Resumen del problema

Los vuelos en el Aeropuerto Internacional de Tocumen, en Ciudad de Panamá, se interrumpieron temporalmente el 9 de octubre de 2026 cuando terremotos de magnitud 7,7 y 6,6 sacudieron Panamá, lo que provocó un estado de emergencia y más de 100 réplicas. El aeropuerto reabrió esa misma tarde, aunque algunos viajeros sufrieron cancelaciones, retrasos y trayectos interrumpidos. Los daños en hoteles, carreteras y puentes aumentaron los problemas generalizados en los desplazamientos, con el mayor impacto en Veraguas, Herrera, Coclé y Los Santos. Si tu vuelo se vio afectado, por lo general es poco probable recibir una compensación porque los terremotos escapan al control de la aerolínea, pero aun así podrías tener derecho de asistencia, apoyo, un vuelo alternativo o un reembolso, dependiendo de tu trayecto.

Obtén una compensación para pasajeros

Comprueba si la aerolínea te debe dinero por tu vuelo con retraso o cancelado

Detalles del problema

El Aeropuerto Internacional de Tocumen en Ciudad de Panamá suspendió temporalmente sus operaciones el 9 de octubre de 2026 después de que el primero de dos potentes terremotos sacudiera Panamá. El aeropuerto reabrió ese viernes por la tarde, pero algunos viajeros se quedaron en tierra debido a la cancelación o el retraso de sus vuelos.

Para los pasajeros, esto supuso trayectos interrumpidos mientras el país respondía a una emergencia mayor. Si viajabas a través de Tocumen, el cierre del aeropuerto no fue el único problema en el transporte: las carreteras y puentes dañados, así como los deslizamientos de tierra, también afectaron a los desplazamientos por tierra.

Los terremotos tuvieron una magnitud de 7,7 y 6,6 y fueron seguidos por más de 100 réplicas. Panamá declaró el estado de emergencia, con consecuencias en las 10 provincias y los 2 territorios indígenas. Las autoridades registraron 27 heridos y ninguna muerte relacionada con los terremotos.

Veraguas, Herrera, Coclé y Los Santos fueron las provincias más afectadas. Los daños se extendieron a viviendas, escuelas, hoteles, edificios históricos e infraestructuras de transporte, afectando tanto a las comunidades locales como a los visitantes.

El Sistema Nacional de Protección Civil de Panamá registró daños en diversos tipos de edificios e infraestructuras:

• Alrededor de 420 viviendas y un número similar de escuelas públicas sufrieron daños.

• Los daños afectaron a 7 hoteles y al menos a 13 iglesias.

• Un total de 9 puentes resultaron dañados.

La iglesia de San Atanasio de la época colonial, en La Villa de Los Santos, se derrumbó. Los deslizamientos de tierra también cortaron temporalmente el acceso a algunas comunidades, lo que se sumó a las dificultades causadas por los daños en carreteras y puentes.

La interrupción de las operaciones en Tocumen fue breve y se reanudaron en la tarde del 9 de octubre. Como principal puerta de entrada internacional a Ciudad de Panamá, el aeropuerto desempeña un papel fundamental en la red de transporte del país. En 2025 gestionó más de 20 millones de pasajeros.

El Canal de Panamá continuó operando con normalidad tras los terremotos. Los organismos gubernamentales siguieron evaluando los daños y monitorizando las réplicas, entre las que se incluyeron nuevos temblores de magnitud 5,8, 5,5 y 5,2.

Si tu vuelo se vio afectado por los terremotos, obtener una compensación de acuerdo con las estipulaciones del Reglamento CE 261 o de la normativa sobre derechos de los pasajeros de Reino Unido es por lo general poco probable. Los desastres naturales están fuera del control de la aerolínea, por lo que las cancelaciones o retrasos causados por ellos no suelen dar derecho a recibir compensación.

Esto no significa que te quedes sin asistencia. Dependiendo de la normativa que cubra tu vuelo y de tus circunstancias, es posible que sigas teniendo derecho a un vuelo alternativo o a un reembolso tras una cancelación. Durante una larga espera, la asistencia puede incluir comida y refrescos, así como alojamiento y transporte hasta este si sufres un retraso que te obligue a pasar la noche fuera de casa.

Sigue las instrucciones de tu aerolínea para la facturación y el embarque, y pregunta qué asistencia hay disponible para tu viaje. También puedes utilizar el comprobador de vuelos gratuito de AirHelp para saber si el problema con tu vuelo podría dar derecho a recibir una compensación.

Protege tus próximos viajes con AirHelp+

Asegura tus vuelos y tu equipaje, y obtén acceso a salas VIP