- Noticias de vuelos
- Malaysia Airlines cancela el MH1 y desvía el MH4 tras un fallo en el tráfico aéreo del Reino Unido
Malaysia Airlines cancela el MH1 y desvía el MH4 tras un fallo en el tráfico aéreo del Reino Unido
Comprueba cuánto te debe la aerolínea.
Es gratis y solo tardas 2 minutos.
Revisado por Matteo Floris
Última actualización 10 de septiembre de 2026
1000
Vuelos afectados
3
Aeropuertos afectados
1
Aerolíneas afectadas
Resumen del problema
Malaysia Airlines reorganizó su programación de vuelos a Londres tras un fallo importante en el control del tráfico aéreo del Reino Unido el 8 de septiembre de 2026. El MH4 de Kuala Lumpur fue desviado al aeropuerto de Manchester, mientras que el MH1 de Heathrow a Kuala Lumpur fue cancelado y sustituido por servicios de recuperación el 9 de septiembre. La interrupción generalizada provocó más de 1000 cancelaciones de vuelos en los aeropuertos del Reino Unido y obligó a Heathrow a suspender las llegadas durante el resto de la jornada. Dado que el problema fue causado por el control del tráfico aéreo y no por la aerolínea, es poco probable recibir una compensación de acuerdo con las estipulaciones del Reglamento CE 261, pero los pasajeros afectados aún deben recibir atención y asistencia, incluida ayuda con las comidas, el alojamiento y el cambio de reserva.
Detalles del problema
Malaysia Airlines ha cancelado el MH1 y desviado el MH4 después de que un grave fallo técnico en los Servicios Nacionales de Tráfico Aéreo del Reino Unido afectara a los vuelos el 8 de septiembre de 2026. Esta interrupción obligó a cancelar más de 1000 vuelos en los aeropuertos del Reino Unido y llevó al aeropuerto de Londres-Heathrow a suspender las llegadas durante el resto de la jornada, permitiendo únicamente salidas de forma limitada.
Para los pasajeros, esto supuso un período estresante de incertidumbre en sus viajes. Heathrow fue uno de los aeropuertos más afectados y, una vez que se suspendieron las llegadas, los viajeros se enfrentaron a cambios constantes en los horarios, planes frustrados y esperas más largas en toda la red.
Uno de los efectos colaterales más evidentes se produjo en el MH4, el servicio de la aerolínea desde Kuala Lumpur a Londres. En lugar de aterrizar en Heathrow el 8 de septiembre, el vuelo tuvo que desviarse hacia el norte, al aeropuerto de Manchester, ya que el fallo en el control del tráfico aéreo imposibilitó la llegada a la capital.
Malaysia Airlines indicó a los pasajeros del vuelo desviado que no esperaran su equipaje facturado en Manchester. La congestión en la pista y el uso de posiciones remotas impidieron descargar el equipaje de manera segura en ese momento, por lo que la aerolínea se centró en reposicionar la aeronave y en facilitar que los pasajeros continuaran su viaje.
Los principales cambios en los horarios son:
El vuelo MH4 de Kuala Lumpur al aeropuerto de Londres-Heathrow fue desviado al aeropuerto de Manchester el 8 de septiembre de 2026.
El vuelo de recuperación MH4D está programado para salir del aeropuerto de Manchester a las 5:45 p. m. (hora local) el 9 de septiembre de 2026 y llegar al aeropuerto de Londres-Heathrow a las 6:45 p. m.
El vuelo MH1 desde el aeropuerto de Londres-Heathrow a Kuala Lumpur del 9 de septiembre de 2026 ha sido cancelado.
El vuelo de recuperación MH1D tiene prevista su salida del aeropuerto de Londres-Heathrow a las 8:00 p. m. (hora local) el 9 de septiembre de 2026 y aterrizará en el aeropuerto internacional de Kuala Lumpur a las 4:15 p. m. (hora de Malasia) el 10 de septiembre de 2026.
Estos cambios demuestran la rapidez con la que un fallo en el control del tráfico aéreo puede extenderse más allá de un solo aeropuerto. Un problema que comenzó en el Reino Unido el 8 de septiembre terminó afectando al día siguiente a los viajeros que se dirigían tanto a Londres como de regreso a Kuala Lumpur.
Malaysia Airlines afirma que reembolsará a los viajeros afectados el alojamiento en hotel de hasta 150 £ por habitación y noche, así como los gastos razonables de comida y transporte local. Si has tenido que pagar estos gastos de tu bolsillo, tendrás que conservar los recibos y enviarlos a través del formulario de comentarios en línea de la aerolínea.
La aerolínea afirma que se enviarán nuevas actualizaciones operativas directamente por correo electrónico y SMS. Heathrow también ha advertido de que los retrasos y cancelaciones podrían continuar en los próximos días, por lo que, si vas a viajar a través del aeropuerto de Londres-Heathrow, el aeropuerto de Manchester o el aeropuerto internacional de Kuala Lumpur, vale la pena comprobar el estado de tu vuelo antes de dirigirte al aeropuerto.
Dado que este problema fue causado por un fallo en los sistemas de control del tráfico aéreo fuera del control de la aerolínea, es poco probable que se reciba la compensación estándar de acuerdo con las estipulaciones del Reglamento CE 261. Aun así, eso no significa que no tengas apoyo. Si tu trayecto se vio afectado, la aerolínea aún debería proporcionarte atención y asistencia, lo que puede incluir un cambio de reserva o un reembolso, comida y refrescos durante las largas esperas y alojamiento si te quedas varado toda la noche.
Si te has visto afectado, es comprensible que quieras respuestas claras antes de volver a viajar. El comprobador de vuelos gratuito de AirHelp puede ayudarte a conocer tus derechos y a ver si todavía se aplica alguna opción de compensación o reembolso a tu viaje.
Conoce tus derechos
Estos son tus derechos como pasajero aéreo
Cuando tu vuelo se ve afectado, puedes tener derecho a varias formas de asistencia y compensación según el Reglamento CE 261 y otras leyes aplicables.
Cambio de ruta o reembolso
Si tu vuelo se cancela, la aerolínea debe proporcionarte un vuelo alternativo. También puedes obtener un reembolso completo si ya no deseas viajar.
Asistencia y atención
La aerolínea debe proporcionarte comida y refrescos si tu trayecto se retrasa más de unas horas.
Alojamiento
Si estás fuera de casa y tu trayecto se retrasa hasta el día siguiente, la aerolínea debe ofrecerte alojamiento y transporte para llegar allí.
Comunicación
De acuerdo con el Reglamento CE 261, tienes derecho a 2 llamadas telefónicas o correos electrónicos si tu trayecto se retrasa más de 1 hora. No hay derecho a compensación cuando el problema esté causado por causas de fuerza mayor, como parece ser este caso.
Estos consejos se proporcionan para ayudarte si tu vuelo se retrasa o se cancela. Sin embargo, la asistencia y la compensación exactas a las que tienes derecho dependerán de tus circunstancias específicas y de tu vuelo. Sigue siempre las indicaciones de tu aerolínea, en particular en lo que respecta a las horas de facturación y embarque.
Algunos datos rápidos
Resumen
Incidencia
Retrasos y cancelaciones
Causa
Problema informático
Estado
Problema actual
Compensación
No elegible para recibir compensación
Vuelos afectados
1000
Aerolíneas afectadas
Malaysia Airlines
Aeropuertos afectados
Aeropuerto de Londres-Heathrow, Aeropuerto Internacional de Manchester, Aeropuerto Internacional de Kuala Lumpur
Ciudades afectadas
Londres, Manchester, Kuala Lumpur
Países afectados
Reino Unido, Malasia
Start date
2026-09-08
Revisado por
Matteo Floris
Fecha de actualización
10 de septiembre de 2026
Qué hacer si tu vuelo tiene retraso, se cancela o tiene exceso de reservas
Si viajas hacia, desde o dentro de la Unión Europea, esto es lo que debes hacer si experimentas un problema.
Reúne pruebas de que tu vuelo fue cancelado, p. ej., tarjeta de embarque, vales y cualquier otro documento de viaje.
Pide a la aerolínea que te proporcione una confirmación por escrito de la cancelación y los motivos de la misma.
Solicita un vuelo alternativo a tu destino, o un reembolso.
Anota la hora de llegada a tu destino.
Pide a la aerolínea que pague tu comida y bebida.
No firmes nada ni aceptes ofertas que puedan suponer la renuncia a tus derechos.
Pide a la aerolínea que te proporcione una habitación de hotel, si es necesario.
Conserva tus recibos si tu vuelo cancelado acaba costándote dinero extra.



