Una avería en la torre de Raleigh-Durham provoca 212 retrasos de vuelos y 9 cancelaciones

Resumen del problema

El corte accidental de un cable de fibra óptica por parte de un contratista interrumpió las operaciones de la torre de la FAA en el Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham el 12 de octubre de 2026, provocando una suspensión de operaciones en tierra que afectó tanto a las llegadas como a las salidas. Hacia la tarde del lunes, el aeropuerto había registrado 212 retrasos y 9 cancelaciones, con pasajeros que tuvieron que afrontar esperas más largas y cambios de itinerario, incluido un viajero que tuvo que buscar una ruta a través de Charlotte después de que se cancelara su vuelo a Roma. El servicio de la torre se restableció más tarde ese mismo día, pero la interrupción ya había afectado al menos a 221 vuelos. Si te has visto afectado, la compensación dependerá de las circunstancias de tu vuelo y de la normativa aplicable, aunque el derecho de asistencia aún podría aplicarse.

Detalles del problema

Una avería en la torre de la FAA en el Aeropuerto Internacional de Raleigh-Durham (RDU) provocó una suspensión de operaciones en tierra el lunes 12 de octubre de 2026 por la tarde. Hacia esa misma tarde, el aeropuerto había registrado 212 retrasos y 9 cancelaciones, afectando al menos a 221 vuelos.

Para los pasajeros, esto supuso largas esperas, incertidumbre y, para algunos, tener que encontrar otra forma de llegar a su destino. El problema afectó tanto a los viajeros que llegaban como a los que salían de este aeropuerto de Estados Unidos.

La avería comenzó cuando un contratista cortó accidentalmente una línea de fibra óptica cerca de la torre de la FAA mientras realizaba reparaciones de fontanería. El daño interrumpió las operaciones de la torre y obligó a suspender las operaciones de tráfico aéreo.

La torre se restableció más tarde y volvió a estar operativa ese mismo día. El incidente se debió a daños en la infraestructura de tráfico aéreo, y no a las condiciones meteorológicas ni a un problema operacional propio de la aerolínea.

Un viajero cuyo vuelo a Roma (Italia) fue cancelado tuvo que organizar un trayecto alternativo a través de Charlotte para llegar a Europa a una importante reunión de negocios. Otro pasajero que regresaba a Cincinnati experimentó un retraso que describió como asumible. Estas experiencias demuestran cómo un mismo problema en el aeropuerto puede suponer una espera más larga para algunos pasajeros y un cambio en los planes de viaje para otros.

Si tu vuelo se vio afectado, la compensación no es automática. Tus derechos dependen de tu vuelo específico, de la aerolínea que lo opera y de la normativa de protección de los pasajeros aplicable. Incluso cuando la normativa del CE 261 o de los derechos de los pasajeros del Reino Unido cubra un itinerario, una avería en la infraestructura de la FAA ajena al control de la aerolínea generalmente haría menos probable obtener una compensación.

La compensación y la asistencia son cuestiones independientes. Dependiendo de la normativa que cubra tu trayecto, es posible que sigas teniendo derecho a un vuelo alternativo o a un reembolso tras una cancelación, así como a comida, bebida o alojamiento durante una larga espera. Consulta con tu aerolínea qué asistencia hay disponible para tu reserva.

No tienes que averiguar por tu cuenta si tienes derecho a una compensación. El comprobador de vuelos gratuito de AirHelp puede ayudarte a comprobar si tu vuelo específico cumple los requisitos.

Protege tus próximos viajes con AirHelp+

Protege tus vuelos y equipaje, y obtén acceso a salas VIP