- Noticias de vuelos
- Emirates, Etihad, Air Arabia y flydubai informan de continuos retrasos y cancelaciones en todos los Emiratos Árabes Unidos
Emirates, Etihad, Air Arabia y flydubai informan de continuos retrasos y cancelaciones en todos los Emiratos Árabes Unidos
Comprueba cuánto te debe la aerolínea.
Es gratis y solo tardas 2 minutos.
Revisado por Matteo Floris
Última actualización 25 de agosto de 2026
6
Aeropuertos afectados
12
Aerolíneas afectadas
6
Aeropuertos afectados
12
Aerolíneas afectadas
Resumen del problema
Los vuelos que transitan por el Aeropuerto Internacional de Dubái, el Aeropuerto Internacional Zayed de Abu Dabi y el Aeropuerto Internacional de Sharjah se están estabilizando gradualmente este 24 de agosto de 2026, pero algunos pasajeros en los EAU todavía se enfrentan a retrasos y cancelaciones. Emirates, Etihad Airways, flydubai y Air Arabia han publicado actualizaciones; Air Arabia ha registrado el mayor número de cancelaciones en rutas que incluyen Kuwait, Baréin y Doha, mientras que varias aerolíneas internacionales también han mantenido la suspensión de sus servicios a los EAU debido a la situación de seguridad regional. Se ha pedido a los pasajeros que sigan de cerca las aplicaciones y las páginas web de las aerolíneas y que prevean tiempo adicional en el aeropuerto. Dado que el problema está relacionado con una crisis de seguridad más amplia en lugar de con algo que las aerolíneas puedan controlar, la compensación de acuerdo con las estipulaciones del Reglamento CE 261 suele ser poco probable, pero las aerolíneas deben seguir prestando asistencia y atención durante los retrasos prolongados o los problemas que obliguen a pasar la noche.
Detalles del problema
Las operaciones en el Aeropuerto Internacional de Dubái, el Aeropuerto Internacional Zayed de Abu Dabi y el Aeropuerto Internacional de Sharjah se estaban estabilizando gradualmente este 24 de agosto de 2026 tras varias semanas de problemas relacionados con la guerra en todo el Golfo, pero algunos retrasos y cancelaciones puntuales seguían afectando a los pasajeros que viajaban por los EAU.
Para los pasajeros, esto significa que el panorama de los viajes está mejorando, pero todavía no se ha estabilizado por completo. Muchos vuelos vuelven a operar, aunque algunos servicios regionales y de larga distancia siguen funcionando con más retraso de lo previsto, y las aerolíneas piden a los viajeros que sigan comprobando el estado de su vuelo antes de dirigirse al aeropuerto.
En Emirates, la mayoría de los vuelos habían vuelto a la normalidad y se habían reanudado los servicios a Kuwait. Sin embargo, cuatro rotaciones diarias entre Dubái y Baréin, las EK 835/836 y EK 837/838, seguían canceladas, mientras que la EK 839/840 estaba operativa. El vuelo de larga distancia EK 434 de Dubái a Brisbane también acumulaba retraso.
Etihad Airways informó de una combinación de retrasos operativos y técnicos. Tanto el EY 406 de Abu Dabi a Bangkok como el de vuelta, el EY 407, se pospusieron el 24 de agosto, mientras que el EY 042 de Ámsterdam a Abu Dabi se retrasó el 23 de agosto debido a un problema técnico. Al mismo tiempo, los servicios de Etihad desde Abu Dabi a Baréin y Kuwait, incluidos los EY 641/642, EY 645/646, EY 647/648 y EY 653/654, estaban programados o habían llegado a tiempo.
flydubai declaró que sus vuelos a Kuwait, Baréin y Arabia Saudí estaban operativos, pero advirtió que los horarios aún podrían cambiar con poca antelación. Si sales desde Dubái, la aerolínea te pide que llegues 4 horas antes de tu vuelo.
Air Arabia seguía registrando los problemas más graves el 24 de agosto. La aerolínea canceló los vuelos Abu Dabi–Kuwait 3L 020/021, el servicio Sharjah–Baréin G9 107/108 y varias rutas de Sharjah a Kuwait y Doha. Varios vuelos de salida más seguían figurando como no despegados.
Esta situación dispar va más allá de las aerolíneas con sede en los Emiratos Árabes Unidos. Varias aerolíneas internacionales han ampliado o introducido suspensiones en sus vuelos a los Emiratos Árabes Unidos debido a la situación de seguridad en la región. Air Canada ha pausado los vuelos a Dubái hasta mediados de enero de 2027, British Airways hasta el 25 de octubre de 2026, Singapore Airlines hasta el 24 de octubre de 2026, KLM hasta el 6 de septiembre de 2026, Philippine Airlines hasta el 2 de octubre de 2026, y Lufthansa y Swiss hasta el 13 de septiembre de 2026. Turkish Airlines ha reanudado sus rutas a los Emiratos Árabes Unidos, pero la suspensión de sus vuelos a Irán sigue vigente.
La razón principal de los problemas es la continuación del conflicto en Oriente Medio. El aumento de las restricciones de seguridad en torno al estrecho de Ormuz ha obligado a las aerolíneas a cambiar de ruta sus vuelos o a reducir su capacidad, mientras que el incremento de los viajes tras el verano añade una presión adicional en Dubái, Abu Dabi y Sharjah. Las autoridades de los Emiratos Árabes Unidos afirman que se han reforzado las zonas de procesamiento de pasajeros para ayudar a gestionar los mayores volúmenes de viajeros, pero las aerolíneas siguen advirtiendo de que los horarios podrían volver a cambiar si las condiciones empeoran.
Puesto que estos problemas están vinculados a una crisis de seguridad más amplia y no a algo que la aerolínea pueda controlar, suele ser poco probable recibir una compensación de acuerdo con las estipulaciones del Reglamento CE 261. Aun así, deberías seguir recibiendo atención y asistencia si tu viaje se ve gravemente afectado, lo que incluye un cambio de reserva o un reembolso tras una cancelación, además de comida, refrescos y alojamiento en un hotel durante retrasos prolongados o de una noche. Si quieres saber qué se aplica a tu vuelo, el comprobador de vuelos gratuito de AirHelp es un buen punto de partida.
Conoce tus derechos
Estos son tus derechos como pasajero aéreo
Cuando tu vuelo se ve afectado, puedes tener derecho a diversos tipos de asistencia y compensación de acuerdo con el Reglamento CE 261 y otras leyes aplicables.
Cambio de ruta o reembolso
Si tu vuelo se cancela, tu aerolínea debe proporcionarte una alternativa. También puedes obtener un reembolso completo si ya no deseas viajar.
Asistencia y atención
Tu aerolínea debe proporcionarte comida y refrescos si tu trayecto se retrasa más de unas horas.
Alojamiento
Si te encuentras lejos de casa y tu trayecto se retrasa hasta el día siguiente, la aerolínea debe ofrecerte alojamiento y transporte para llegar allí.
Comunicación
Según el Reglamento CE 261, tienes derecho a realizar 2 llamadas telefónicas o enviar 2 correos electrónicos si tu trayecto se retrasa más de 1 hora. No corresponde recibir compensación alguna si el problema se debe a causas de fuerza mayor, como parece ser el caso.
Estos consejos se facilitan para ayudarte si tu vuelo se retrasa o se cancela. Sin embargo, la asistencia y la compensación exactas a las que tienes derecho dependerán de tus circunstancias específicas y de tu vuelo. Sigue siempre las indicaciones de tu aerolínea, en particular en lo que respecta a las horas de facturación y embarque.
Algunos datos rápidos
Resumen
Incidencia
Retrasos y cancelaciones
Causa
Otro
Estado
Problemas actuales
Compensación
No elegible para recibir compensación
Aerolíneas afectadas
Emirates, Etihad Airways, Air Arabia, Flydubai, Air Canada, British Airways, Singapore Airlines, KLM-Royal Dutch Airlines, Philippine Airlines, Lufthansa, Swiss International Air Lines, Turkish Airlines
Aeropuertos afectados
Aeropuerto de Dubái, Aeropuerto Internacional de Abu Dabi, Aeropuerto de Sharjah, Aeropuerto Internacional de Baréin, Aeropuerto Internacional de Kuwait, Aeropuerto Internacional de Hamad
Ciudades afectadas
Dubái, Abu Dabi, Sharjah, Manama, Ciudad de Kuwait, Doha, Bangkok, Ámsterdam, Brisbane, Londres, Baréin, Kuwait
Países afectados
Emiratos Árabes Unidos, Baréin, Kuwait, Qatar, Arabia Saudí, Tailandia, Países Bajos, Australia, Canadá, Reino Unido
Revisado por
Matteo Floris
Fecha de actualización
25 de agosto de 2026
Qué hacer si tu vuelo se retrasa, se cancela o tiene exceso de reservas
Si viajas hacia, desde o dentro de la Unión Europea, esto es lo que debes hacer si experimentas un problema.
Reúne pruebas de que tu vuelo fue cancelado, p. ej., tarjeta de embarque, vales y cualquier otro documento de viaje.
Pide a la aerolínea que te proporcione una confirmación por escrito de la cancelación y los motivos de la misma.
Solicita un vuelo alternativo a tu destino, o un reembolso.
Anota la hora de llegada a tu destino.
Pide a la aerolínea que pague tu comida y bebida.
No firmes nada ni aceptes ofertas que puedan suponer la renuncia a tus derechos.
Pide a la aerolínea que te proporcione una habitación de hotel, si es necesario.
Conserva tus recibos si tu vuelo cancelado acaba costándote dinero extra.



